首頁(yè) > 精品范文 > 訓(xùn)詁學(xué)與語(yǔ)文教學(xué)
時(shí)間:2023-08-24 16:49:48
序論:寫(xiě)作是一種深度的自我表達(dá)。它要求我們深入探索自己的思想和情感,挖掘那些隱藏在內(nèi)心深處的真相,好投稿為您帶來(lái)了七篇訓(xùn)詁學(xué)與語(yǔ)文教學(xué)范文,愿它們成為您寫(xiě)作過(guò)程中的靈感催化劑,助力您的創(chuàng)作。
[關(guān)鍵詞]訓(xùn)詁學(xué);古詩(shī)文教學(xué);利器
[中圖分類號(hào)]G64 [文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼]A [文章編號(hào)]1005-6432(2014)48-0177-02
筆者在《大學(xué)語(yǔ)文》教學(xué)過(guò)程中曾做過(guò)調(diào)研,大多數(shù)學(xué)生認(rèn)為古書(shū)難讀、古詩(shī)文難學(xué),究其難學(xué)、難讀的大致是由于以下六個(gè)方面的原因:其一,古詩(shī)文多古音;其二,古詩(shī)文多古義;其三,古詩(shī)文多古字;其四,古文多古語(yǔ);其五,古詩(shī)文多借字;其六,古詩(shī)文多誤字。其中“古詩(shī)文多古音”和“古詩(shī)文多古語(yǔ)”的問(wèn)題屬于音韻學(xué)的范疇,本文暫不涉及。筆者以為要解決古書(shū)難讀、古詩(shī)文難學(xué)的根本問(wèn)題,其捷徑之一就是把訓(xùn)詁學(xué)的知識(shí)應(yīng)用的大學(xué)語(yǔ)文的古詩(shī)文教學(xué)來(lái)幫助學(xué)生解決“古詩(shī)文多古義”、“古詩(shī)文多古字”、“古詩(shī)文多借字”、“古詩(shī)文多誤字”等問(wèn)題,這樣做不僅可以培養(yǎng)學(xué)生古文閱讀能力,從而幫助老師提高大學(xué)語(yǔ)文教學(xué)水平,換言之訓(xùn)詁學(xué)是大學(xué)語(yǔ)文教學(xué)中的利器,詳論如下:
1 應(yīng)用訓(xùn)詁學(xué)來(lái)解決“古詩(shī)文多古義”的問(wèn)題 漢語(yǔ)的詞義是發(fā)展變化的,今人閱讀古書(shū)難點(diǎn)就在于詞義差異帶來(lái)理解上的障礙,詞義的解釋不但涉及本意、引申義、假借義、比喻義、詞的概括義、詞的具體義、因今語(yǔ)釋古方言、古俗語(yǔ)等,而且還涉及古代的文化、風(fēng)俗、典章制度等,應(yīng)用訓(xùn)詁學(xué)可以解決“古詩(shī)文多古義”的問(wèn)題:其一,在古今同字異詞的情況下要應(yīng)用訓(xùn)詁學(xué)進(jìn)行古今對(duì)比,使該字的古義和今義因迥然不同而便于記憶。如《逍遙》:“我決起而飛,搶榆枋,時(shí)則不至,而控于地而已矣。”“搶”(qiān)是觸碰的意思,與今天的表?yè)尳倭x的“搶”(qiǎn)完全不同。就是一例。其二,在詞的古義和今義既有聯(lián)系又有差別的情況下,詞義“迥異”的可以不管,只關(guān)注詞義“微殊”的。例如,“憐”古今都有可憐的意思,但是古代還有“愛(ài)”的意思。如《史記?項(xiàng)羽本紀(jì)》:“縱江東父老憐而王我,我何面目見(jiàn)之?”又如:“售”古今都有賣(mài)東西的意思,但是“售”在古代強(qiáng)調(diào)的是賣(mài)的結(jié)果,即把東西賣(mài)出去,賣(mài)掉。《韓非子》:“而酒酸不售”,意思是直到酒味變酸了也賣(mài)不掉。而今天“售”指賣(mài)的行為。對(duì)于古今詞義的“微殊”,即有細(xì)微差別的,在學(xué)習(xí)中尤應(yīng)注意分辨。例如“勸”在古代表示對(duì)人的鼓勵(lì)、勸勉。如《之戰(zhàn)》:“人不難以死免其君,我戮之不祥。赦之,以勸事君者”,即以此來(lái)鼓勵(lì)事奉國(guó)君的人。又如“勸學(xué)”、“勸農(nóng)”都是鼓勵(lì)的意思。但是人們常會(huì)從現(xiàn)代語(yǔ)感出發(fā),把“勸”簡(jiǎn)單地理解成勸說(shuō)(勸解)。又如“敵”在古代是匹敵、相對(duì)等的意思。《左傳》有“凡公女嫁于敵國(guó)”的說(shuō)法。意思是國(guó)君的女兒嫁到大小對(duì)等的諸侯國(guó)去(即門(mén)當(dāng)戶對(duì)的意思)。但是人們從許多語(yǔ)感出發(fā),會(huì)把“敵國(guó)”誤解為敵對(duì)的國(guó)家。大學(xué)語(yǔ)文的古詩(shī)文教學(xué)時(shí)運(yùn)用訓(xùn)詁學(xué)知識(shí)來(lái)恰如其分地解釋詞義主要方法有四:其一,形訓(xùn)法,即從字形上分析。 如“勸”從“力”不從“言”,可見(jiàn)它的古義不是用言語(yǔ)勸說(shuō),而是勉力、奮力。“醒”與“醉”、“酣”等字一樣從酉,所以字義與飲酒有關(guān)。因此“醒”的古義是酒醒。其二,語(yǔ)境分析法,即根據(jù)詞所處的上下文,和詞在句中的搭配關(guān)系分析。如《秋聲賦》“童子莫對(duì),垂頭而睡”,足以說(shuō)明“睡”是打瞌睡,而不是躺下睡覺(jué)。“再”在古代指兩次或第二次,如《左傳?莊公十年》:“一鼓作氣,再而衰,三而竭”。“再”與“一”、“三”相對(duì)使用,可見(jiàn)它不是指“又一次”。其三,反訓(xùn)法,即從成對(duì)使用的反義詞、同義詞上分析。反義詞并用如“進(jìn)退”、“高下”、“富貧”、“窮達(dá)”。同義詞并用如“宮室”、“輔相”、“臣虜”、“貨財(cái)”。后代聯(lián)合式復(fù)合詞的詞素一般都是同義、近義或反義的,可以提供考察詞的古義的線索。如復(fù)合詞“覺(jué)醒”說(shuō)明“覺(jué)”與“醒”同義,它的古義是睡醒。又如復(fù)合詞“寒暄”中的詞素“暄”古義是溫暖,與“寒”相反。對(duì)于這類復(fù)合詞,我們可以由一個(gè)已知的詞素意義去了解考察另一個(gè)詞素的古義。其四,古今系聯(lián)法,從今語(yǔ)中保存的古詞古義上去考察,從成語(yǔ)中去考察。 如“揭”義為“舉”,成語(yǔ)有“揭竿而起”;“走”有跑義,成語(yǔ)有“走馬觀花”;“舉”有全義,成語(yǔ)有“舉世無(wú)雙”等。
2 應(yīng)用訓(xùn)詁學(xué)來(lái)解決“古詩(shī)文多古字”的問(wèn)題
“古詩(shī)文多古字”中的古字主要是指異體字,因與今字迥異而常常被誤讀,因此應(yīng)用訓(xùn)詁學(xué)可以使謬誤得到糾正。訓(xùn)詁學(xué)的理論認(rèn)為異體字的形體類別有三種情況:其一,文字結(jié)構(gòu)類型的不同,往往是一為會(huì)意字,一為形聲字。如:淚,從水,從目;,從水,戾聲。其二,構(gòu)字部件不同。如:睹,從目,者聲;,從見(jiàn),者聲。溪,從水,奚聲;,從谷,奚聲。以上為變換形符構(gòu)成的異體字。再如:,從糸,聲;,從糸,泉聲。糧,從米,良聲;,從米,量聲。以上為變換聲符構(gòu)成的異體字。又如:跡,從,亦聲;,從足,責(zé)聲。村,從木,寸聲;,從邑,屯聲。以上為聲符和形符都有所變換的異體字。 其三,構(gòu)字部件相同而位置不同。如:和與;群與;鞍與;與。
3 應(yīng)用訓(xùn)詁學(xué)來(lái)解決“古文多借字”的問(wèn)題
“古文多借字”中“借字”就是假借字,可以分為兩類情形,第一,本無(wú)其字的假借。本無(wú)其字的假借:某些詞原先并沒(méi)有為它專門(mén)造字,人們就從現(xiàn)有的文字中選取某些同音字來(lái)記錄。例如:表示“沒(méi)有誰(shuí),沒(méi)有什么”意思的否定性無(wú)定代詞,原先沒(méi)有為它專門(mén)造字,就借用與之同音的莫”(本義為昏暮)字來(lái)記錄它。這樣,“莫”也就成了記錄否定性無(wú)定代詞的專用字。為了區(qū)別,人們后來(lái)又造了“暮”來(lái)表示日暮的意思。“莫”和“暮”的關(guān)系,屬于古今字的關(guān)系。再如借用本義為“燃燒”的“然”,來(lái)記錄表示“如此,這樣”意思的指示代詞;借用本義為“畚箕”的“其”,來(lái)記錄代詞和語(yǔ)氣詞;借用本義為“呼叫”的“乎”來(lái)記錄表疑問(wèn)的句末語(yǔ)氣詞;借用本義為“搗臼的棒槌”的“午”,來(lái)記錄十二地支的第七位,等等;都屬于這類情況。第二,本有其字的通假。本有其字的通假:某些詞原先已為它造過(guò)專用字,但由于種種原因,書(shū)寫(xiě)者沒(méi)使用本字,而是另找一個(gè)讀音相同或相近的字來(lái)代替它。例如:早晚的“早”寫(xiě)成“蚤”;屈伸的“伸”寫(xiě)成“信”;飛翔的“飛”寫(xiě)成“蜚”;屎尿的“屎”寫(xiě)成“矢”,“尿”寫(xiě)成“溺”;背叛的“叛”寫(xiě)成“畔”;抗拒的“拒”寫(xiě)成“距”;修養(yǎng)的“修”寫(xiě)成“”等。
4 應(yīng)用訓(xùn)詁學(xué)來(lái)解決“古詩(shī)文多誤字”的問(wèn)題
“古詩(shī)文多誤字”中的誤字主要是指古今字,用今字的眼光反觀古字往往被認(rèn)為是“誤字”。古今字,同一個(gè)詞在不同的時(shí)代用不同的字來(lái)表示,就形成古今字,在前的叫“古字”,在后的叫“今字”。例如“暮”這個(gè)詞,本來(lái)用“莫”來(lái)記錄,后來(lái)寫(xiě)作“暮”,“莫”和“暮”就是古今字的關(guān)系,“莫”是古字,“暮”是今字。古今字形成是因?yàn)闈h字除了表示本義,還用于表示引申義和假借義。漢字的表詞功能擴(kuò)大以后,為了區(qū)別不同的用法,以字為基礎(chǔ)加以改造造出新字,來(lái)分擔(dān)原字的某些義項(xiàng)。原字和新字是為記錄同一個(gè)詞先后用的不同的字,此形成了一對(duì)古今字。例如“其”的本義是畚箕。但是“其”在古書(shū)里被借用記錄代詞和語(yǔ)氣詞,并且成它的最為常見(jiàn)的用法。為了區(qū)別起見(jiàn),于是在原字的基礎(chǔ)上增加意符“竹”,造出了新的“箕”,專門(mén)用承擔(dān)“畚箕”的義項(xiàng)。“其”和“箕”就是在畚箕這個(gè)意義上形成的一對(duì)古今字。據(jù)此,利用訓(xùn)詁學(xué)的理論可以歸納出古今字的三種意義關(guān)系:其一,今字承擔(dān)古字的本義例如“州”本義是水中陸地,后來(lái)引申表示九州、州郡,于是用今字“洲”表示本義。又如“隊(duì)”本義為從高處墜落,后來(lái)借用表示隊(duì)列義,于是用今字“墜”來(lái)表示本義。其二,今字承擔(dān)古字的引申義。例如“取”的本義是獲取,引申指獲取女人做妻子。娶妻的“取”后來(lái)專造“娶”字表示。“娶”承擔(dān)的是“取”的引申義。又如“解”的本義是分割、分解,引申為松懈,后來(lái)就造“懈”來(lái)承擔(dān)松懈這個(gè)引申義。其三,今字承擔(dān)古字的假借義。例如“齊”的本義為齊平,假借來(lái)記錄“齊敬”的“齊”這個(gè)詞(這是本無(wú)其字的假借),表示祭祖之前對(duì)祖宗的崇敬。這個(gè)意義后來(lái)寫(xiě)作“”。“”承擔(dān)的是“齊”的假借義。又如“辟”本指法制,假借來(lái)記錄“躲避”的“避”這個(gè)詞。后來(lái)造了“避”字。“避”承擔(dān)的是“辟”的假借義。應(yīng)用訓(xùn)詁學(xué)的理論來(lái)解決“古詩(shī)文多誤字”的問(wèn)題,使學(xué)生在閱讀古文的過(guò)程中能夠舉一反三,觸類旁通,掃除閱讀障礙,提高閱讀效率。
總之,語(yǔ)文教師把訓(xùn)詁學(xué)的聲訓(xùn)、形訓(xùn)、意訓(xùn)、互訓(xùn)、反訓(xùn)、遞訓(xùn)六種研究方法,可以求語(yǔ)源、明語(yǔ)轉(zhuǎn)、識(shí)假借,說(shuō)明某詞訓(xùn)某義的來(lái)由,可以分析古義與今義的關(guān)系,來(lái)幫助學(xué)生解決“古詩(shī)文多古義”、“古詩(shī)文多古字”、“古詩(shī)文多借字”、“古詩(shī)文多誤字”等問(wèn)題,可以從根本上解決學(xué)生古書(shū)難讀、古詩(shī)文難學(xué)的難題,使學(xué)生在大學(xué)語(yǔ)文學(xué)習(xí)過(guò)程中舉一反三,觸類旁通,大學(xué)語(yǔ)文教學(xué)更嚴(yán)謹(jǐn),更扎實(shí)。
參考文獻(xiàn):
[1]鄧志瑗.訓(xùn)詁學(xué)研究[M].長(zhǎng)沙:湖南師范大學(xué)出版社,2006.
[2]程俊英,梁永昌.應(yīng)用訓(xùn)詁學(xué)[M].2版.上海:華東師范大學(xué)出版社,2008.
[3]周大璞.訓(xùn)詁學(xué)初稿[M].武漢:武漢大學(xué)出版社,1987.
[4]許威漢.訓(xùn)詁學(xué)教程[M].3版.北京:北京大學(xué)出版社,2013.
[5]洪誠(chéng).訓(xùn)詁學(xué)[M].南京:江蘇古籍出版社,1984.
[6]王引之.經(jīng)傳釋詞[M].北京:岳麓書(shū)社,1985.
[7]陳紱.訓(xùn)詁學(xué)基礎(chǔ)[M].北京:北京師范大學(xué)出版社,1990.
[8]王寧.訓(xùn)詁學(xué)原理[M].北京:中國(guó)廣播出版社,1996.
針對(duì)這種教學(xué)現(xiàn)狀,我們可以運(yùn)用訓(xùn)詁學(xué)的知識(shí),從文言字詞入手,挖掘字詞本身所蘊(yùn)含的文化內(nèi)涵,使之與文章的解析融合在一起,讓學(xué)生們愛(ài)上文言字詞本身的美,進(jìn)而愛(ài)上文言文的美,主動(dòng)學(xué)習(xí)文言文。
一.形訓(xùn)——以形說(shuō)義
漢字是表意文字,字形與字義之間有著密切的關(guān)系,我們可以通過(guò)分析字形掌握字詞的本義與引申義。結(jié)合字形進(jìn)行分析教學(xué),則我們可以采用形訓(xùn)的方式,即通過(guò)對(duì)字的形體結(jié)構(gòu)的分析來(lái)尋求解釋詞義的釋詞方法。
比如在《荊軻刺秦王》一文中,荊軻刺殺秦王失敗后,“倚柱而笑,箕踞以罵曰:‘事所以不成者,乃欲以生劫之,必得約契以得報(bào)太子也。’”講到“箕踞”時(shí),可以通過(guò)對(duì)會(huì)意字“坐”的小篆和楷書(shū)的字體進(jìn)行分析,得出“坐”的本義為兩個(gè)人面對(duì)面的相向而坐在土上。接著通過(guò)古人坐的姿勢(shì)講解“坐”“跪”“跽”三個(gè)字的意義,向?qū)W生們展現(xiàn)中國(guó)古人坐的各種姿勢(shì)所蘊(yùn)含的文化內(nèi)涵。明確“箕踞”的姿勢(shì)是兩腳張開(kāi)像個(gè)箕一樣坐在地上。這是一個(gè)隨意而不雅的坐姿。荊軻此時(shí)已經(jīng)身受重傷,只能“箕踞”而坐,但卻“倚柱而笑”,大罵秦王,可見(jiàn)荊軻已經(jīng)視死如歸。由此,學(xué)生可以感受到荊軻刺秦的決心。
此外,文言文的寫(xiě)作年代久遠(yuǎn),有些字詞的本義到了今日已經(jīng)不再普遍使用,與今義有較大的差別,這種情況下,教師可以通過(guò)分析文言字詞的字形結(jié)構(gòu),探求字詞的本義及其引申義,激發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)興趣,感受文言字詞的源流變化。
比如《鴻門(mén)宴》一文,文中“沛公軍霸上”中的“軍”字,一般通用的意義是“軍隊(duì)”,但在此處的意義是“駐扎”,意即“劉邦駐扎在霸上”。“駐扎”與“軍隊(duì)”的意義差別較大,《說(shuō)文解字》中對(duì)于“軍”的解釋是:“軍,圜圍也。四千人為軍。從車(chē),從包省。車(chē),兵車(chē)也。”由此可知,“軍”的本義為包圍,是一個(gè)動(dòng)詞。而把兵車(chē)圍成圈時(shí),就是表示軍隊(duì)要駐扎下來(lái)的意思,所以“軍”引申有駐軍的意思,軍隊(duì)義又是從駐軍的意思引申出來(lái)的。教師在講“軍”時(shí)就可以運(yùn)用運(yùn)用形訓(xùn)法,向?qū)W生分析“軍”字的字形結(jié)構(gòu),使學(xué)生掌握其本義及引申義。
形訓(xùn)可以激發(fā)學(xué)生對(duì)于漢字的學(xué)習(xí)興趣,同時(shí)為枯燥乏味的課堂增添樂(lè)趣,吸引學(xué)生注意力,不失為文言教學(xué)的好辦法。
二.義訓(xùn)——字義分析
結(jié)合字義進(jìn)行分析教學(xué),則我們可以采用義訓(xùn)的方式。義訓(xùn)是漢語(yǔ)釋詞使用最普遍的一種訓(xùn)詁法。由于文言字詞意義在字詞的演變發(fā)展中有所變化,并且字詞意義又有多種方式的聯(lián)系,所以義訓(xùn)被分為多種方法,比如同義相訓(xùn)、互訓(xùn)、遞訓(xùn)、反義相訓(xùn)等。其中最適合中學(xué)教學(xué)的是互訓(xùn)。互訓(xùn)就是使用意義相同的字詞相互訓(xùn)釋。
在文言文中,有大量的對(duì)比、排比、對(duì)偶的修辭手法,這些修辭手法可以幫助作者鋪陳敘述,反復(fù)描寫(xiě)強(qiáng)調(diào)同一件事。因此,文言文教學(xué)中遇到鋪陳手法時(shí),教師可以引導(dǎo)學(xué)生利用結(jié)構(gòu)相同、意思相近或相反的句子,用已經(jīng)知道的文言字詞去解釋不懂的文言字詞。
如《過(guò)秦論》中,“于是六國(guó)之士......之屬為之謀,......之徒通其意,......之倫制其兵。”通過(guò)觀察可以得知這是一個(gè)排比的句式,因此,“之屬”、“之徒”、“之倫”是相互對(duì)應(yīng),意義相同的,通過(guò)“之屬”可以推斷出“之徒”、“之倫”也是“這一類人”的意思。
同樣《過(guò)秦論》中的“追亡逐北”一句,詞中的“追亡”與“逐北”的結(jié)構(gòu)都是動(dòng)賓結(jié)構(gòu),“追”和“逐”意義一致,因此我們可以推斷“亡”和“北”的含義相同或者相近,可以利用“亡”來(lái)理解“北”的含義,兩者都是逃兵的意思。
用義訓(xùn)的方式,學(xué)生可以在閱讀新的文言文章時(shí),自己根據(jù)句子判斷詞義,減少閱讀障礙,克服文言文理解困難的問(wèn)題。
三.巧用形訓(xùn)義訓(xùn)
在文言文教學(xué)中使用訓(xùn)詁學(xué)知識(shí)可以使學(xué)生深入了解文言字詞的內(nèi)涵,改善教學(xué)現(xiàn)狀,但同時(shí)也應(yīng)該注意以下兩個(gè)問(wèn)題。
首先,要有選擇性的講解。在一節(jié)文言文課中,文言字詞的教學(xué)時(shí)間是有限的,而運(yùn)用形訓(xùn)法去解釋字詞的本義,特別是講解字詞的引申義需要的時(shí)間很長(zhǎng),所以字詞教學(xué)要有把握好時(shí)間,課前計(jì)劃好哪些字詞需要運(yùn)用形訓(xùn)法講解。其次,要把簡(jiǎn)化字還原成繁體字。由于現(xiàn)行漢字都是簡(jiǎn)化之后的字形,所以在分析字形時(shí),需要把簡(jiǎn)化字還原到繁體字形進(jìn)行分析,否則容易望文生義。
我們只有考慮到這兩個(gè)問(wèn)題,才不會(huì)把文言文課上成訓(xùn)詁課,才不會(huì)在課上單純地講文言字詞的發(fā)展歷史,才能既讓學(xué)生從字詞的字形結(jié)構(gòu)中理解字詞的意義,又能豐富文言文課堂的教學(xué)內(nèi)容。
參考文獻(xiàn)
1.張俊昭.從文字學(xué)的角度看高中文言文字詞教學(xué)[J].文化論壇,2013.6
2.左林霞.訓(xùn)詁學(xué)與中學(xué)語(yǔ)文字詞教學(xué)[J].湖北教育學(xué)院學(xué)報(bào),2006年,第12期.
一
19世紀(jì)的中國(guó)語(yǔ)言學(xué)發(fā)展分為兩個(gè)階段。第一階段為19世紀(jì)早期和中期,也是中國(guó)傳統(tǒng)語(yǔ)言學(xué)進(jìn)一步發(fā)展完善的時(shí)期;第二階段為19世紀(jì)晚期,在這一階段中國(guó)語(yǔ)言學(xué)進(jìn)入了現(xiàn)代語(yǔ)言學(xué)時(shí)期,以《馬氏文通》的問(wèn)世為開(kāi)端。
(一)兩個(gè)時(shí)期的語(yǔ)言理論成果
第一階段,語(yǔ)言研究仍以漢字研究為主,這種“字本位”的觀念,使古代語(yǔ)言學(xué)研究在文字學(xué)、訓(xùn)詁學(xué)、音韻學(xué)方面,取得了輝煌的成就。
1.音韻學(xué)。清代后期的音韻學(xué)研究,進(jìn)一步完善了古音學(xué),為后世研究古音奠定了良好的基礎(chǔ)。其中江有浩的《音學(xué)十書(shū)》是古音學(xué)的重要著作。在這部書(shū)里,他把先秦古音分為二十一部。這種分部近似王念孫,二十一部分別為之部、幽部、霄部、侯部、魚(yú)部、歌部、支部、脂部、祭部、元部、女部、真部、耕部、陽(yáng)部、東部、中部、蒸部、侵部、談部、葉部、緝部。王國(guó)維是這樣評(píng)論清古韻學(xué)的:“清古韻之學(xué),作者不過(guò)七人,然古音二十二部分目遂另后世無(wú)可增損,古訓(xùn)詁名物文字之學(xué)有待于將來(lái)者甚多;至古韻之學(xué),謂之前無(wú)古人,后無(wú)來(lái)者可也”。可見(jiàn)這一時(shí)期古音學(xué)的重大成就。
2.文字學(xué)。這一時(shí)期的文字學(xué)研究基本上仍以《說(shuō)文解字》及其注釋為研究對(duì)象,主要對(duì)前人的錯(cuò)誤進(jìn)行糾正,并闡發(fā)新的觀點(diǎn)。
(1)認(rèn)為文字起源于圖畫(huà)。許慎對(duì)于六書(shū)的排列是這樣的:指事,象形,形聲,會(huì)意,轉(zhuǎn)注,假借。六書(shū)的名稱和排列順序關(guān)系到文字及其發(fā)展規(guī)律、歷史的認(rèn)識(shí)問(wèn)題。清代語(yǔ)言學(xué)家王筠提出:“六書(shū)者也,象形為本,行不可象,則屬諸事,事不可指,則屬諸意,意不可會(huì),則屬諸聲,聲則無(wú)不諧矣。五不足而后假借生焉。”王筠關(guān)于象形為“造字之本”的觀點(diǎn)是正確的。漢字如同世界其他文字一樣,起源于圖畫(huà)。早期的漢字中,象形字的比例最大,是漢字的基礎(chǔ)。
(2)從字的形體結(jié)構(gòu)解釋字的音形義之間的關(guān)系。在具體詮釋字義時(shí),清代語(yǔ)言學(xué)家朱駿聲突破了許慎以來(lái)以字形求本義的窠臼,擴(kuò)大到字的引申義和假借義方面。這反映了漢語(yǔ)由單音字日益向詞的多義性方向的發(fā)展變化,也順應(yīng)了詞由多容量的飽和向構(gòu)成多音詞發(fā)展的趨勢(shì)。朱氏這一開(kāi)創(chuàng)性的探索,使文字的研究變?yōu)樵~匯、語(yǔ)音的研究,即真正從語(yǔ)言科學(xué)的角度來(lái)研究語(yǔ)言。特別是對(duì)一詞多義現(xiàn)象的高度重視,把字詞看成活的語(yǔ)言現(xiàn)象來(lái)認(rèn)識(shí),可以看作是詞義學(xué)研究的開(kāi)拓者。將字按古韻分類打破了《說(shuō)文解字》五百四十部之體例,把漢字從形體排列法改為按韻部排列法,可以說(shuō)是漢字研究學(xué)術(shù)觀念的一次飛躍,而且突出了“以聲求義”的重要意義。
3.訓(xùn)詁學(xué)。清代的訓(xùn)詁學(xué)研究總體來(lái)說(shuō)取得了顯著成果。學(xué)者們努力貫通文字、音韻和訓(xùn)詁諸法,從校勘入手,在具體的語(yǔ)用環(huán)境中分析比較從而達(dá)到訓(xùn)詁的目的。對(duì)周秦兩漢的要籍辛苦探索,疏通文句,使后世的學(xué)者免去了一些通曉文理的困難。特別是俞樾的《古書(shū)疑義舉例》,從語(yǔ)言運(yùn)用和總結(jié)校勘釋義規(guī)則的角度出發(fā),在論述上古漢語(yǔ)詞法、句法現(xiàn)象及規(guī)則的同時(shí),也論述了很多上古漢語(yǔ)的特殊修辭現(xiàn)象及表現(xiàn)手段,這是此書(shū)的首要貢獻(xiàn)。
第二階段,以馬建忠的《馬氏文通》問(wèn)世為開(kāi)端,對(duì)古漢語(yǔ)語(yǔ)法進(jìn)行了系統(tǒng)的研究。全書(shū)分四部分,分別為正名、實(shí)字、虛字、句讀。此書(shū)體系完整,結(jié)構(gòu)完備。在詞法方面,漢語(yǔ)詞不僅被分為九類,還根據(jù)漢語(yǔ)傳統(tǒng)語(yǔ)法學(xué)的體系,將它們分別歸屬于實(shí)詞虛詞兩大類。詞的語(yǔ)法分類,采用的是意義標(biāo)準(zhǔn),并非單一的詞匯意義,同樣包容了詞的語(yǔ)法意義,即詞在語(yǔ)法結(jié)構(gòu)中的配置作用。此外,此書(shū)還注重漢語(yǔ)的傳統(tǒng)及其實(shí)例分析,例如在區(qū)分漢語(yǔ)詞類時(shí),特設(shè)“助字”一類,因?yàn)?ldquo;助字者,華文所獨(dú),所以濟(jì)夫動(dòng)字不變之窮”。對(duì)于靜字(形容詞),馬氏認(rèn)為漢語(yǔ)形容詞不僅能作定語(yǔ),而且也能作謂語(yǔ)。作為漢語(yǔ)特有的量詞,雖未單獨(dú)設(shè)類,但已注意到它的特殊語(yǔ)法功用。在句法研究方面,亦有獨(dú)到的造詣。關(guān)于句子的定義,他把漢語(yǔ)中那些不具備主語(yǔ)(起詞)和謂語(yǔ)(語(yǔ)詞)的句子,也概括到句中來(lái)。句讀更是著眼于漢語(yǔ)缺乏形態(tài)的特點(diǎn)所確立的一種句本位語(yǔ)法觀的體現(xiàn)。分析句法時(shí),將句子成分定義為起詞、語(yǔ)詞、止詞、轉(zhuǎn)詞、表詞、司詞、加詞等。關(guān)于句型,除了一般的單句,還列舉了排句、疊句、兩商之句、反正之句。古漢語(yǔ)賓語(yǔ)倒置的規(guī)律,也被首次明確揭示出來(lái)。
(二)兩個(gè)時(shí)期的文字學(xué)、訓(xùn)詁學(xué)、音韻學(xué)研究方法
1.反切系聯(lián)法。在研究《廣韻》時(shí),針對(duì)韻部中可能只含一個(gè)韻母也可能含二三四個(gè)韻母的困難,創(chuàng)制了這一方法。這種反切之學(xué),其意義不僅在于探明《廣韻》的聲韻系統(tǒng),更為重要的是,它啟發(fā)了后人科學(xué)利用韻書(shū)以外的反切的方法,從而為漢語(yǔ)音韻學(xué)增加了大宗材料來(lái)源。
2.實(shí)物考據(jù)法。在探討古文字形體演變時(shí),以古器物文字實(shí)物材料為依據(jù),糾正了《說(shuō)文解字》的某些失誤。
3.比較法。在《馬氏文通》的纂寫(xiě)過(guò)程中,馬氏自覺(jué)地運(yùn)用了這一方法,對(duì)區(qū)別于西方語(yǔ)言的漢語(yǔ)的獨(dú)特特點(diǎn),提出了許多可貴的見(jiàn)解。
(三)兩個(gè)時(shí)期的語(yǔ)言應(yīng)用成就
1.文字學(xué)的普及工作。清代語(yǔ)言學(xué)家王筠的《文字蒙求》是為兒童初學(xué)文字而編。王力先生認(rèn)為“不但對(duì)于兒童,就是對(duì)于一般學(xué)習(xí)文字的人來(lái)說(shuō),也是一部很好的入門(mén)書(shū)”(王力《中國(guó)語(yǔ)言學(xué)史》)。王筠在說(shuō)文四大家中,是唯一注意文字學(xué)普及工作的人。
2.語(yǔ)文改革的提倡。馬建忠構(gòu)想進(jìn)行教育救國(guó),因此致力于提高中國(guó)的教育水平,改變中國(guó)的語(yǔ)文教學(xué)狀況,學(xué)習(xí)現(xiàn)代的先進(jìn)科學(xué)知識(shí)。他認(rèn)為“華文經(jīng)籍亦有規(guī)矩隱寓其中,特?zé)o有為之比擬而揭示之”,而“西方有一定之規(guī)矩,學(xué)者可循序漸進(jìn)而知所止境”。
二
19世紀(jì)的西方語(yǔ)言學(xué),深深地受到哲學(xué)和自然科學(xué)的影響。西方語(yǔ)言學(xué)者對(duì)梵語(yǔ)的發(fā)現(xiàn)與重視,對(duì)歐洲語(yǔ)言學(xué)的發(fā)展產(chǎn)生了深刻的影響。整個(gè)西方語(yǔ)言史,19世紀(jì)歷史比較語(yǔ)言學(xué)占了統(tǒng)治地位,并得到了空前發(fā)展,最后成為一門(mén)名副其實(shí)的科學(xué)。而且,形成了自己的語(yǔ)言研究方法,創(chuàng)立了相對(duì)比較完善的理論,并積極應(yīng)用于教學(xué)實(shí)踐。
(一)語(yǔ)言理論
通過(guò)研究語(yǔ)言歷史,人們發(fā)現(xiàn)了大量的現(xiàn)象,證明了語(yǔ)言之間的親屬關(guān)系,提出了許多語(yǔ)言是從同一始源語(yǔ)演變而來(lái)的觀點(diǎn),而且劃出了語(yǔ)言譜系。
歷史比較語(yǔ)言學(xué)的著名觀點(diǎn)有語(yǔ)言是與生俱來(lái)還是后天習(xí)得的論述。這一時(shí)期著名的語(yǔ)言學(xué)家洪堡特認(rèn)為人腦天生有著創(chuàng)造語(yǔ)言的能力,能夠運(yùn)用有限的語(yǔ)言手段創(chuàng)造無(wú)限的語(yǔ)言行為。新語(yǔ)法學(xué)派強(qiáng)調(diào)人在語(yǔ)言發(fā)展中的創(chuàng)造性,以為語(yǔ)言發(fā)展中的主要?jiǎng)恿κ钦Z(yǔ)音變化和類推變化。
1.語(yǔ)言與思維的關(guān)系的論述。洪堡特認(rèn)為語(yǔ)言的特性是其民族的特有財(cái)產(chǎn),進(jìn)而認(rèn)為不同語(yǔ)言的人們生活在不同的世界中,具有不同的思維體系。而且區(qū)分了三種語(yǔ)言類型,即孤立語(yǔ)、黏著語(yǔ)、屈折語(yǔ)。
2.語(yǔ)言親屬關(guān)系的理論。建立了印歐語(yǔ)系的譜系樹(shù)形圖,把當(dāng)時(shí)的語(yǔ)言按其共有特點(diǎn)分成語(yǔ)系、語(yǔ)族、語(yǔ)支。對(duì)原始“母語(yǔ)”的重建過(guò)程不僅是全面深入比較各種語(yǔ)言的歷史狀態(tài)的過(guò)程,而且也是解釋各種不同觀點(diǎn)的過(guò)程,對(duì)研究各種語(yǔ)言的變化起到了極大的促進(jìn)作用。
轉(zhuǎn)貼于
3.語(yǔ)音定律無(wú)例外。這是新語(yǔ)法學(xué)派極力維護(hù)的觀點(diǎn)。認(rèn)為語(yǔ)音當(dāng)中的例外現(xiàn)象不是音變?cè)斐傻模钦Z(yǔ)言之外的因素造成的。
(二)語(yǔ)言方法方面主要采用歷史比較法對(duì)各種語(yǔ)言進(jìn)行縱向橫向的比較。利用這種方法,建立了印歐語(yǔ)言譜系分類。同時(shí)重視考察當(dāng)時(shí)的語(yǔ)言和方言,即考察活的語(yǔ)言,從當(dāng)時(shí)的具有無(wú)限生命力的語(yǔ)言現(xiàn)象中來(lái)進(jìn)行比較與分類,不能不說(shuō)是一個(gè)偉大的創(chuàng)舉。
(三)語(yǔ)言應(yīng)用
歷史比較語(yǔ)言學(xué)的成果主要應(yīng)用于語(yǔ)文教學(xué)領(lǐng)域。
三
通過(guò)以上比較可以看出,中西方語(yǔ)言學(xué)的發(fā)展在這一時(shí)期呈現(xiàn)了巨大的不同。中國(guó)基本上仍圍繞傳統(tǒng)的小學(xué)進(jìn)行研究,雖然出現(xiàn)了《馬氏文通》這一巨著,但那已屬于20世紀(jì)的曙光了。而西方語(yǔ)言學(xué)隨著社會(huì)科學(xué)與自然科學(xué)的變革,出現(xiàn)了歷史比較語(yǔ)言學(xué)這一學(xué)科,是令人矚目與感嘆的。這種不同,筆者認(rèn)為是由以下原因造成的:
(一)語(yǔ)言符號(hào)的特征不同
漢字屬于表意體系,缺乏形態(tài)變化,因此中國(guó)的語(yǔ)言研究偏于詞義,在訓(xùn)詁學(xué)方面取得了重要的成就。而西方語(yǔ)言屬于表音體系,形態(tài)豐富、富于變化,特別是梵語(yǔ)引入到西方,開(kāi)啟了歷史比較語(yǔ)言學(xué)的先河,因此,成果頗豐。
(二)西方哲學(xué)的重要作用
西方的語(yǔ)言研究,哲學(xué),尤其是康德哲學(xué)起到了重要作用(起到了方法論的作用)。而在中國(guó),雖然語(yǔ)言研究也有哲學(xué)的影子,但并沒(méi)有很有影響的哲學(xué)流派,許多哲學(xué)觀點(diǎn)都是零散的,哲學(xué)大家也如曇花一現(xiàn)。
(三)社會(huì)大背景對(duì)語(yǔ)言學(xué)的發(fā)展有著重大的影響
形容詞致使結(jié)構(gòu)附加成分考察
俄藏黑水城易類文獻(xiàn)疑難詞句解讀
“厭勝”之詞義考辨及相關(guān)問(wèn)題研究
淺談《廣韻》訓(xùn)釋中的組詞為訓(xùn)
段玉裁《說(shuō)文解字注》增補(bǔ)“所以”考論
“比目魚(yú)”類系列趣難詞底蘊(yùn)的闡釋
孔穎達(dá)疏破杜預(yù)注三題
《白虎通疏證》白文句讀失誤例析
從魏晉時(shí)期字體發(fā)展看《蘭亭序》真?zhèn)握撧q
考“事”“視”之確義求“指事”之真諦
李白詩(shī)歌顏色詞句法性質(zhì)分析
近古百種韻書(shū)-m韻尾消變的歷時(shí)進(jìn)程
《史記》三家注音訓(xùn)材料整理與研究
漢日同形詞對(duì)比研究的回顧與展望
訓(xùn)詁學(xué)理論及實(shí)踐:黃侃與楊樹(shù)達(dá)
《三禮注》詞源學(xué)理論、方法論與實(shí)踐考察
《說(shuō)文》正篆―重文中的秦漢分化字
姿態(tài)動(dòng)詞“興、作、起”的共時(shí)同現(xiàn)與歷時(shí)替換
上古漢語(yǔ)回指代詞賓語(yǔ)類受事話題句的衰落及其原因
中古漢語(yǔ)雙音節(jié)“×來(lái)”式時(shí)間語(yǔ)詞再考察
從語(yǔ)篇角度分析上古漢語(yǔ)的“初”和“昔”
晉語(yǔ)表輕貶意義的句末語(yǔ)氣詞“還”
兩漢方言詞歷史演變研究綜述
方言詞語(yǔ)諧音理?yè)?jù)研究
分化型雙音合成詞中心語(yǔ)素的分化條件
論漢語(yǔ)詞義對(duì)詞典單音多義詞義項(xiàng)排序的影響
《現(xiàn)代漢語(yǔ)詞典》收錄多義離合詞分析
從同一性看量詞與名量兼類
關(guān)于主觀性和主觀化學(xué)說(shuō)的反思
中小學(xué)語(yǔ)文教學(xué)語(yǔ)言學(xué)指導(dǎo)理論的語(yǔ)用學(xué)轉(zhuǎn)向
現(xiàn)代漢語(yǔ)歇后語(yǔ)結(jié)構(gòu)的動(dòng)態(tài)考察
臺(tái)灣國(guó)語(yǔ)“VP說(shuō)”的變異性考察
現(xiàn)代漢語(yǔ)定中黏合結(jié)構(gòu)研究綜論
論古漢語(yǔ)介詞“以”的基本功能——伴隨格
《漢語(yǔ)大詞典》收雙音假設(shè)連詞書(shū)證義項(xiàng)商補(bǔ)
梁僧伽婆羅譯《孔雀王呪經(jīng)》“梁言”詞例釋
現(xiàn)代漢語(yǔ)方言“采摘類詞”的共時(shí)差異及成因
試論動(dòng)詞性短語(yǔ)向區(qū)別詞的轉(zhuǎn)化
漢語(yǔ)辭書(shū)輔助表達(dá)功能的發(fā)展演變研究
羅明堅(jiān)、利瑪竇《葡漢辭典》詞匯問(wèn)題舉隅
構(gòu)建“中國(guó)語(yǔ)用學(xué)”的三個(gè)基本問(wèn)題
時(shí)空詞語(yǔ)“前”、“先”的古今詞義對(duì)比研究
“止戈為武”辨證—兼談中國(guó)傳統(tǒng)戰(zhàn)爭(zhēng)思想
論鄭玄《周禮注》從泛時(shí)角度對(duì)字際關(guān)系的溝通
毛亨、鄭玄、孔穎達(dá)《詩(shī)經(jīng)》修辭訓(xùn)解比較
時(shí)刻”的語(yǔ)法化——兼論漢語(yǔ)名詞的副詞化機(jī)制
歷史語(yǔ)法學(xué)中的一個(gè)悖論與古代漢語(yǔ)的雙賓語(yǔ)結(jié)構(gòu)
關(guān)鍵詞 語(yǔ)文思想 語(yǔ)文知識(shí) 語(yǔ)文能力 語(yǔ)文教學(xué)能力 語(yǔ)文教研能力
中圖分類號(hào):G635.1 文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼:A
素質(zhì)教育是以全面提高國(guó)民素質(zhì)為根本目的,以培養(yǎng)學(xué)生的思想道德素質(zhì)、文化科學(xué)素質(zhì)、勞動(dòng)技能素質(zhì)、身體心理素質(zhì)、使學(xué)生的個(gè)性得到全面和諧的發(fā)展為辦學(xué)目的的基礎(chǔ)教育。
從素質(zhì)教育的涵義中可以解讀到,素質(zhì)教育是一種以“素質(zhì)”培養(yǎng)“素質(zhì)”、以“靈魂”塑造“靈魂”的過(guò)程,它對(duì)實(shí)施者――教師的素質(zhì)提出了更高的要求。對(duì)中學(xué)語(yǔ)文教師來(lái)說(shuō),可以從中找到許多關(guān)于自身業(yè)務(wù)素質(zhì)的規(guī)定性要求,并依據(jù)這些要求提高業(yè)務(wù)素質(zhì)。
中學(xué)語(yǔ)文教師的業(yè)務(wù)素質(zhì)是指語(yǔ)文教師在語(yǔ)文思想、語(yǔ)文知識(shí)、語(yǔ)文能力、語(yǔ)文教學(xué)能力、語(yǔ)文教研能力等方面,在一定的社會(huì)環(huán)境影響下經(jīng)過(guò)鍛煉與培養(yǎng)而達(dá)到的綜合水平。它是中學(xué)語(yǔ)文教師完成教學(xué)任務(wù)的必備條件。筆者認(rèn)同“提高中小學(xué)教師素質(zhì)應(yīng)是實(shí)施素質(zhì)教育的先導(dǎo)”,從五個(gè)方面來(lái)談?wù)勚袑W(xué)語(yǔ)文教師的業(yè)務(wù)素質(zhì)及其提高。
1語(yǔ)文思想
“語(yǔ)文思想”是指對(duì)一切的語(yǔ)言文字現(xiàn)象,不僅進(jìn)行感性認(rèn)識(shí),而且運(yùn)用既得的語(yǔ)文知識(shí)去加以理性的考察和解釋的獨(dú)立的思想,其中包括全面的語(yǔ)文觀,良好的思維習(xí)慣和方法,以及在語(yǔ)文研究上體現(xiàn)的求實(shí)、創(chuàng)新的精神品格。
提高語(yǔ)文思想的水平,要樹(shù)立“大語(yǔ)文教育觀”。美國(guó)著名語(yǔ)言學(xué)家華特有句名言:“語(yǔ)文的外延與生活的外延相等”。這就是說(shuō)課本的外延是百科,課堂的外延是生活。語(yǔ)文教學(xué)絕不能局限于課本和課堂,樹(shù)立大語(yǔ)文教育觀是實(shí)現(xiàn)和提高語(yǔ)文思想不可或缺的途徑。首先,教師應(yīng)具有“大語(yǔ)文”教學(xué)思想:以課堂操作為主,以課本為支點(diǎn),教書(shū)育人相結(jié)合,融課內(nèi)外為一體;教學(xué)中廣泛聯(lián)系比較,注重整體教學(xué)效應(yīng),教師以“身教”的形式給學(xué)生以深入而久遠(yuǎn)的影響。其次,教師應(yīng)該使自己成為“雜家”:除研究專業(yè)知識(shí)外,對(duì)歷史、思想、政治、經(jīng)濟(jì)、軍事、科技、藝術(shù)等各個(gè)領(lǐng)域都要略有研究,使自己具有科學(xué)家的嚴(yán)謹(jǐn)務(wù)實(shí),哲學(xué)家的深邃頭腦,演說(shuō)家的雄辯口才,學(xué)者的淵博知識(shí),作家的想象能力,藝術(shù)家的感受能力,政治家的組織能力,這是實(shí)施“大語(yǔ)文”教學(xué)的條件。再次,教師應(yīng)具有“教的意識(shí)”、“師的意識(shí)”:以師的身份自思,以師的標(biāo)準(zhǔn)自律,在高尚的教育教學(xué)品質(zhì)基礎(chǔ)上運(yùn)用教法,指導(dǎo)學(xué)法,有目的地傳遞語(yǔ)文信息,逐步形成自己獨(dú)特的語(yǔ)文教學(xué)個(gè)性和教學(xué)思想。最后,教師應(yīng)具有“改的意識(shí)”:語(yǔ)文學(xué)科的時(shí)代性很強(qiáng),教師在教學(xué)中要緊跟時(shí)代步伐和具有超前的語(yǔ)文教學(xué)改革意識(shí)。
2語(yǔ)文知識(shí)
“語(yǔ)文知識(shí)”指一切有關(guān)語(yǔ)言文字的信息和人們長(zhǎng)期以來(lái)形成的對(duì)語(yǔ)言文字現(xiàn)象的相對(duì)穩(wěn)定的系統(tǒng)的認(rèn)識(shí)。其外延很大,在“精要、好懂、有用”這一準(zhǔn)則的規(guī)定下,中學(xué)語(yǔ)文基礎(chǔ)知識(shí)主要包括讀寫(xiě)知識(shí)、現(xiàn)代漢語(yǔ)知識(shí)、古代漢語(yǔ)知識(shí)、文學(xué)常識(shí)和文化常識(shí)。
中學(xué)語(yǔ)文教師要通過(guò)教學(xué)使學(xué)生牢牢掌握中學(xué)語(yǔ)文基礎(chǔ)知識(shí)并內(nèi)化為學(xué)生的語(yǔ)文素質(zhì)。教師要向?qū)W生輸入“一碗水”,自己必須具備“一桶水”,這就要求中學(xué)語(yǔ)文教師建立完善系統(tǒng)的語(yǔ)文知識(shí)結(jié)構(gòu)。具體做法包括以下幾個(gè)方面:(1)把握體系,理順文學(xué)史與作家作品、文章與詞句、字音與字義等等之間的關(guān)系,在自己的頭腦中建立起基本知識(shí)框架;(2)樹(shù)立觀念,堅(jiān)定“治學(xué)先治史”的思想,系統(tǒng)了解關(guān)于文學(xué)、語(yǔ)言學(xué),文字訓(xùn)詁學(xué),文學(xué)理論等方面的史綱性理論,使自己對(duì)其中的每一部分基本做到“胸中有脈絡(luò)”;(3)潛心閱讀,形成自己閱讀有關(guān)語(yǔ)言文字文學(xué)書(shū)籍的獨(dú)特方法,提高理解層次,加深底蘊(yùn),做到“高屋建瓴”。這樣可以避免只知其表不知其里、只論一點(diǎn)不及全面、只理解個(gè)別現(xiàn)象不認(rèn)識(shí)本質(zhì)規(guī)律,有助于儲(chǔ)備厚實(shí)的語(yǔ)文知識(shí)和形成正確的教學(xué)思想和方法。另外,語(yǔ)感作為語(yǔ)文素質(zhì)的一個(gè)重要標(biāo)志,中學(xué)語(yǔ)文教師要引導(dǎo)學(xué)生培養(yǎng)語(yǔ)感,自己也要大量閱讀,培養(yǎng)自己的語(yǔ)感,以便把難以言傳的語(yǔ)感“言傳”給學(xué)生。
3語(yǔ)文能力
“語(yǔ)文能力”即聽(tīng)、說(shuō)、讀、寫(xiě)、記、問(wèn)的能力,它是語(yǔ)文素質(zhì)外化的主要形式。“聽(tīng)的能力”指辨音能力和通過(guò)聽(tīng)覺(jué)理解內(nèi)容、把握要點(diǎn)的能力;“說(shuō)的能力”指標(biāo)準(zhǔn)發(fā)音和清晰、條理、生動(dòng)、機(jī)智地表達(dá)思想感情的能力;“讀的能力”指朗讀能力和高難度高速度地閱讀和指導(dǎo)閱讀的能力;“寫(xiě)的能力”指規(guī)范地書(shū)寫(xiě)漢字、合理地布置版面的能力和寫(xiě)作與指導(dǎo)寫(xiě)作各文體的能力;“記的能力”指快速記憶、長(zhǎng)久記憶的能力和指導(dǎo)記憶的能力;“問(wèn)的能力”指把握提問(wèn)時(shí)機(jī)和簡(jiǎn)練、準(zhǔn)確、主動(dòng)地提問(wèn)的能力。
中學(xué)語(yǔ)文教師應(yīng)具備的六種語(yǔ)文能力,相輔相成,缺一不可。要全面地提高自己的語(yǔ)文能力,平時(shí)應(yīng)加強(qiáng)單項(xiàng)訓(xùn)練和綜合訓(xùn)練,力爭(zhēng)在短期內(nèi)達(dá)到中學(xué)語(yǔ)文骨干教師的語(yǔ)文能力水平。語(yǔ)文能力與思維能力的關(guān)系甚為密切,須臾不離。思維能力是語(yǔ)文能力的基礎(chǔ),語(yǔ)文能力的發(fā)展促進(jìn)思維能力的提高。中學(xué)語(yǔ)文教師要發(fā)展語(yǔ)文能力,最重要的是培養(yǎng)思維能力:第一,豐富思維源泉――掌握語(yǔ)文知識(shí);第二,掌握思維類型――形象思維、抽象思維、辨證思維等;第三,養(yǎng)成思維習(xí)慣――勤思、多思、善思的語(yǔ)文思維習(xí)慣;第四,提高思維品質(zhì)――廣闊性、深刻性、敏捷性、靈活性、獨(dú)創(chuàng)性、批判性。中學(xué)語(yǔ)文教師據(jù)這四個(gè)方面的內(nèi)容培養(yǎng)思維能力時(shí),不能脫離聽(tīng)、說(shuō)、讀、寫(xiě)、記、問(wèn)等活動(dòng),應(yīng)在同一過(guò)程中,同步訓(xùn)練提高。
4語(yǔ)文教學(xué)能力
“語(yǔ)文教學(xué)能力”是教師向?qū)W生傳授語(yǔ)文知識(shí)、培養(yǎng)語(yǔ)文能力的能力。中學(xué)語(yǔ)文教師的教學(xué)能力,主要表現(xiàn)在課前備課能力,課堂施教能力和課后考核能力三個(gè)方面。
中學(xué)語(yǔ)文教師應(yīng)以施教能力為中心培養(yǎng)和提高自身的語(yǔ)文教學(xué)能力。
備課是施教的準(zhǔn)備。教師的備課能力強(qiáng)可為施教能力的充分發(fā)揮提供良好的基礎(chǔ)。中學(xué)語(yǔ)文教師要根據(jù)語(yǔ)文課程特點(diǎn)在備學(xué)生、備教材、備教法、備教學(xué)后記等方面加強(qiáng)能力修養(yǎng)。備學(xué)生就是了解學(xué)生的認(rèn)識(shí)準(zhǔn)備狀況和情感準(zhǔn)備狀況。教師可以采用觀察、作業(yè)分析、談話、問(wèn)卷等多種方式。備教材就是明確教材的教學(xué)目標(biāo)、整體邏輯結(jié)構(gòu)和重點(diǎn)、難點(diǎn)。教師要在領(lǐng)會(huì)《語(yǔ)文課程標(biāo)準(zhǔn)》的前提下深入鉆研教材。備教法就是選擇教學(xué)方法。教師要掌握幾種常用的方法并明確其利弊,如傳授――接受法、引導(dǎo)――發(fā)現(xiàn)法、練習(xí)法等。備教學(xué)后記是預(yù)測(cè)結(jié)果和課后分析得失原因,明確努力方向。做好施教準(zhǔn)備,要形諸文字,即寫(xiě)出能體現(xiàn)教學(xué)思路和學(xué)習(xí)思路的教案。中學(xué)語(yǔ)文教師要自覺(jué)地提高自身的備課能力,應(yīng)勤于依據(jù)教學(xué)效果改進(jìn)教案,如此反復(fù)多次。
教師做好施教準(zhǔn)備后,教學(xué)效果就要靠教師的施教能力進(jìn)行實(shí)踐而體現(xiàn)出來(lái)。施教能力是教師根據(jù)課時(shí)計(jì)劃組織課內(nèi)外教學(xué)活動(dòng)的能力。教師的施教能力是體現(xiàn)其業(yè)務(wù)能力、教學(xué)水平的最重要標(biāo)志。中學(xué)語(yǔ)文教師必須練就過(guò)硬的、富有藝術(shù)性的施教本領(lǐng),應(yīng)從以下幾個(gè)方面多下功夫:
(1)優(yōu)化課堂教學(xué)結(jié)構(gòu)。課堂教學(xué)結(jié)構(gòu)指由于師生的相互作用而形成的各種不同的教與學(xué)的組合形式。課堂上師生的相互作用有單向接受型――以師傳生受為基本形式;雙向交流型――以師生之間信息的傳遞和反饋為基本形式;多向交流型――以師生、部分學(xué)生之間的信息交流為基本形式;開(kāi)放型――以師生全體進(jìn)行的開(kāi)放性的信息交流為基本形式。對(duì)應(yīng)以上的四種作用形成了四種課堂結(jié)構(gòu)。接受型結(jié)構(gòu):在學(xué)生預(yù)習(xí)課文的基礎(chǔ)上充分發(fā)揮教師的指導(dǎo)作用,教師講清應(yīng)該講的知識(shí)、規(guī)律、方法,引導(dǎo)學(xué)生進(jìn)行模仿,要求學(xué)生思維活動(dòng)主要是定向的,以接受消化從而獲得模仿能力為目的。工作型課堂結(jié)構(gòu):教師組織學(xué)生在課堂上獨(dú)立地進(jìn)行語(yǔ)文工作,培養(yǎng)學(xué)生的語(yǔ)文工作能力;教師應(yīng)該注意指導(dǎo)學(xué)生工作方法,幫助學(xué)生掌握合理的工作程序,提高解決問(wèn)題的速度。誘導(dǎo)型課堂結(jié)構(gòu):講、議、讀、問(wèn)、答交替出現(xiàn),教師只根據(jù)線索誘導(dǎo)學(xué)生自己找出解決問(wèn)題的方法,對(duì)接受的信息進(jìn)行反饋和矯正,學(xué)生思維的總體目標(biāo)是定向的,但思維的方法可不同。討論型課堂結(jié)構(gòu):教師組織學(xué)生對(duì)有討論意義的問(wèn)題進(jìn)行討論,培養(yǎng)學(xué)生的說(shuō)理論辯能力。中學(xué)語(yǔ)文教師應(yīng)在實(shí)踐中認(rèn)識(shí)這四種課堂教學(xué)結(jié)構(gòu)的優(yōu)缺點(diǎn),根據(jù)自己的個(gè)性特點(diǎn),課文內(nèi)容和全班學(xué)生的整體實(shí)力情況優(yōu)化選擇課堂教學(xué)結(jié)構(gòu)。四種課堂結(jié)構(gòu)在具體的實(shí)踐環(huán)節(jié)上是相互滲透的,教師應(yīng)努力使課堂結(jié)構(gòu)最優(yōu)化,以便更有利于學(xué)生學(xué)習(xí)和發(fā)展。
(2)鉆研課堂教學(xué)方法。教育家巴班斯基認(rèn)為“教學(xué)方法是師生為達(dá)到教育和培養(yǎng)人的目的而進(jìn)行的相互聯(lián)系的方式”。這種定義比較科學(xué),實(shí)際上說(shuō)明了教學(xué)方法是實(shí)現(xiàn)教學(xué)目的、完成教學(xué)任務(wù)的手段。常用的基本教學(xué)方法有講述法――教師運(yùn)用口頭語(yǔ)言傳授知識(shí)、方法;講讀法――教師講解教學(xué)內(nèi)容和學(xué)生閱讀教學(xué)材料相結(jié)合;提問(wèn)法――以提問(wèn)為主要方式,師生進(jìn)行對(duì)話,使學(xué)生理解課文內(nèi)容;討論法――教師根據(jù)教學(xué)目的組織學(xué)生討論,使學(xué)生獲得知識(shí)、提高能力;自學(xué)法――教師指導(dǎo)學(xué)生獨(dú)立學(xué)習(xí),從而獲得知識(shí);情景法――教師創(chuàng)設(shè)情景使學(xué)生在潛移默化中增長(zhǎng)知識(shí)、才干。在課堂上,只有教師的教學(xué)方法得當(dāng),才會(huì)有好的教學(xué)效果。中學(xué)語(yǔ)文教師在課堂教學(xué)中應(yīng)以一種方法為主,輔以其他方法:或幾種方法并列配合,或綜合多種方法交替使用。這里涉及到了語(yǔ)文教學(xué)方法的優(yōu)化選擇問(wèn)題,應(yīng)遵循以下幾點(diǎn)要求:符合教與學(xué)的規(guī)律,符合教學(xué)內(nèi)容的特點(diǎn),符合學(xué)生接受的可能性,符合教學(xué)時(shí)間的規(guī)定,符合教師自身的個(gè)性特長(zhǎng)。
(3)講究啟發(fā)誘導(dǎo)藝術(shù)。教學(xué)啟發(fā)誘導(dǎo)藝術(shù),指教師充分調(diào)動(dòng)學(xué)生的積極性和主動(dòng)性,遵循教學(xué)的客觀規(guī)律,以高超精湛的技藝適時(shí)而巧妙地引導(dǎo)學(xué)生的學(xué)習(xí)活動(dòng),幫助他們動(dòng)腦筋思考,生動(dòng)活潑輕松愉快地獲得發(fā)展。無(wú)論采用什么樣的課堂結(jié)構(gòu)和教學(xué)方法,都要堅(jiān)持啟發(fā)式,講究誘導(dǎo)藝術(shù)。英國(guó)教育家愛(ài)德華?德波諾認(rèn)為“教育就是教人思維”。所以,啟發(fā)學(xué)生的思維是教師教學(xué)啟發(fā)誘導(dǎo)藝術(shù)的主旋律,是教師教學(xué)藝術(shù)的核心。中學(xué)語(yǔ)文教師應(yīng)遵循“適時(shí)適度,因人循序,反饋強(qiáng)化”的原則要求,探索并實(shí)踐多種啟發(fā)誘導(dǎo)的方法:比喻啟發(fā)、故事啟發(fā)、直觀演示啟發(fā)、表情動(dòng)作啟發(fā)、設(shè)疑啟發(fā)、類比啟發(fā)、圖示啟發(fā)、點(diǎn)撥啟發(fā)、練習(xí)啟發(fā)、討論啟發(fā)、創(chuàng)境啟發(fā)、激情啟發(fā)、問(wèn)答啟發(fā)、反叩啟發(fā)、側(cè)面啟發(fā)、糾錯(cuò)啟發(fā)等。
(4)增強(qiáng)教學(xué)應(yīng)變能力。教學(xué)應(yīng)變能力,又叫教學(xué)機(jī)智,是教師對(duì)學(xué)生活動(dòng)的敏感性,以及根據(jù)新的、意外的情況迅速作出反應(yīng)并果斷地采取恰當(dāng)?shù)慕逃虒W(xué)措施的一種心理素質(zhì)。它不單純是個(gè)方法問(wèn)題,而是與教師的教育思想、教學(xué)觀念和業(yè)務(wù)素質(zhì)密切相關(guān)的。由于青少年正處在身心快速發(fā)展的時(shí)期,再加上教學(xué)情境錯(cuò)綜復(fù)雜、瞬息萬(wàn)變,會(huì)隨時(shí)發(fā)生新的甚至意外的事情。教師對(duì)偶發(fā)的險(xiǎn)情,要沉著冷靜,當(dāng)機(jī)立斷,理智而巧妙地排除干擾、障礙,因勢(shì)利導(dǎo)地引向正常的教學(xué)秩序;應(yīng)努力避免失態(tài)、惱怒、訓(xùn)斥或一籌莫展、束手無(wú)策。中學(xué)語(yǔ)文教師必須明確學(xué)生心理發(fā)展的階段性特征和學(xué)生個(gè)體的性格特征,掌握盡可能多的言語(yǔ)藝術(shù)和幽默藝術(shù),努力增強(qiáng)教學(xué)應(yīng)變能力。
完成一個(gè)階段的教學(xué)后,教師有必要對(duì)學(xué)生智能進(jìn)行集中性的強(qiáng)化訓(xùn)練,即對(duì)學(xué)生進(jìn)行考核,檢測(cè)教學(xué)效果。語(yǔ)文考核能力是語(yǔ)文教師測(cè)定學(xué)生的語(yǔ)文成績(jī)、獲取信息反饋的能力,包括指導(dǎo)復(fù)習(xí)、組織考核和評(píng)價(jià)成績(jī)?nèi)齻€(gè)方面的能力。
中學(xué)語(yǔ)文教師首先應(yīng)明確考核的目的和意圖是幫助學(xué)生通過(guò)復(fù)習(xí),對(duì)學(xué)生的知識(shí)進(jìn)行歸納、整理、概括,使之系統(tǒng)化、條理化、規(guī)律化,便于理解、掌握和運(yùn)用。其次,要遵循命題原則――以考核的對(duì)象、目的為出發(fā)點(diǎn);以課標(biāo)、教材為依據(jù);兼顧知識(shí)與能力;切合學(xué)生實(shí)際,難易適度,不出偏題,怪題;題意明晰,用語(yǔ)簡(jiǎn)潔――增強(qiáng)自己的命題能力,以客觀、公正、嚴(yán)肅并鼓勵(lì)創(chuàng)見(jiàn)的態(tài)度對(duì)考核的結(jié)果進(jìn)行評(píng)定和分析。
5語(yǔ)文教研能力
“語(yǔ)文教研能力”是指教師在教育變革中進(jìn)行語(yǔ)文教育科學(xué)研究的能力,包括探索解決新問(wèn)題的辦法和研究新的教學(xué)規(guī)律的能力。語(yǔ)文教研能力是任何優(yōu)秀的中學(xué)語(yǔ)文教師必須具有的能力,是其業(yè)務(wù)素質(zhì)中不可或缺的一部分。
中學(xué)語(yǔ)文教師應(yīng)當(dāng)把增強(qiáng)語(yǔ)文教研能力作為提高自身業(yè)務(wù)素質(zhì)的重要途徑,做好以下工作:(1)實(shí)現(xiàn)由“經(jīng)驗(yàn)型教書(shū)匠”向“教研型學(xué)者”的轉(zhuǎn)變,增強(qiáng)積極參與科研的意識(shí),樹(shù)立向科研要質(zhì)量的觀念。(2)從實(shí)踐出發(fā),研究教育教學(xué)中的實(shí)際問(wèn)題。一方面,密切結(jié)合教育教學(xué)實(shí)踐選擇科研課題,使科研為教育改革、提高教育質(zhì)量、加強(qiáng)素質(zhì)教育、多出人才和出好人才服務(wù)。另一方面,教研要著眼于自身業(yè)務(wù)素質(zhì)提高的需要,發(fā)現(xiàn)和彌補(bǔ)自身知識(shí)、技能的缺陷,促進(jìn)自身對(duì)科研方法的掌握、運(yùn)用與科研能力的提高。(3)以教學(xué)為教研的重心。教學(xué)是教師的本職工作,教研必須有利于教學(xué)。我國(guó)的中學(xué)一般都設(shè)有研究教學(xué)的機(jī)構(gòu),如語(yǔ)文科就有語(yǔ)文教研組。中學(xué)語(yǔ)文教師應(yīng)借助現(xiàn)有的教研基礎(chǔ),在更高層次上展開(kāi)教研活動(dòng)。
教師素質(zhì)特別是教師業(yè)務(wù)素質(zhì)的提高是素質(zhì)教育的必然要求,因?yàn)樗刭|(zhì)教育是以“素質(zhì)”培養(yǎng)“素質(zhì)”,以“靈魂”塑造“靈魂”的教育,只有高素質(zhì)的教師才能教出素質(zhì)高的學(xué)生。教師要培養(yǎng)出適應(yīng)現(xiàn)代化社會(huì)發(fā)展要求的學(xué)生,就必須不斷提高自身素質(zhì)。筆者在前面主要就中學(xué)語(yǔ)文教師自身提高業(yè)務(wù)素質(zhì)談了自己的看法,最后需要指出的是,提高中學(xué)語(yǔ)文教師的業(yè)務(wù)素質(zhì)不能忽視國(guó)家、社會(huì)和學(xué)校的促進(jìn)作用。
參考文獻(xiàn)
[1] 燕國(guó)材.素質(zhì)教育論[M].南京:江蘇教育出版社,2012.
一、詩(shī)歌教學(xué)的價(jià)值體現(xiàn)
從古至今,詩(shī)人是一個(gè)特殊的群體,他們憑借敏銳的眼光對(duì)生活和社會(huì)洞察至微,他們深邃地思考并感悟著生活,超然地俯瞰并感慨著人生,他們體驗(yàn)和思考著我們所感覺(jué)不到的、不愿深思的事物,并將他們的情感和思想發(fā)揮至極限,促使他們脫離了庸常生活,成為了一個(gè)精神標(biāo)高。因此,學(xué)習(xí)他們的詩(shī)有著豐厚的人文底蘊(yùn)和精神價(jià)值,亦是對(duì)生命唯美的表達(dá)。
1.提高學(xué)生語(yǔ)文素養(yǎng)
語(yǔ)言是融合思想和情感,后經(jīng)想象與構(gòu)思而形成的藝術(shù)品,而詩(shī)歌又被稱作為是“最高的、最純粹的語(yǔ)言”,簡(jiǎn)短的文字卻凝練、含蓄、靈動(dòng)、鮮活。詩(shī)歌教學(xué)可以憑借其語(yǔ)言特點(diǎn)而讓學(xué)生品味到詩(shī)歌的語(yǔ)言魅力,通過(guò)詩(shī)歌教學(xué)讓學(xué)生踏著詩(shī)歌生動(dòng)的節(jié)奏和韻律來(lái)盡情地欣賞和體味語(yǔ)言的千姿百態(tài),在體驗(yàn)中,學(xué)生的語(yǔ)言理解能力和表達(dá)能力在不知不覺(jué)中得以增強(qiáng)。
詩(shī)歌是詩(shī)人超然的感慨與深邃的思考,因此,在語(yǔ)言中飽含豐富的想象、恰到好處的留白、突破常規(guī)的表達(dá)等詩(shī)歌外露出來(lái)的特點(diǎn)跳躍性大,意象的指向也甚為模糊,通過(guò)詩(shī)歌教學(xué),引導(dǎo)學(xué)生用自己的思維去感受詩(shī)人的意境,去鑒賞詩(shī)歌,可以在學(xué)習(xí)活動(dòng)中促進(jìn)自身閱讀鑒賞水平的提升。
2.增強(qiáng)學(xué)生人文素養(yǎng)
打開(kāi)中國(guó)的文學(xué)、文化寶庫(kù),迎面而來(lái)、最為奪目的是燦爛了數(shù)千年仍光鮮照人的詩(shī)歌,詩(shī)歌是經(jīng)典,是傳承傳統(tǒng)文化不可或缺的載體,同時(shí)詩(shī)歌又像漫無(wú)邊際的海洋,幾乎包容、積淀著自宇宙鴻蒙以來(lái)我們中華民族一切的文化與文明,展露著數(shù)千年中華民族文化骨血,是民族智慧的源泉,是國(guó)人情感的依托和精神的歸宿。通過(guò)詩(shī)歌教學(xué)可以讓學(xué)生明晰歷史、指向未來(lái),帶著民族的智慧走向世界。
詩(shī)歌教學(xué)可以提升學(xué)生的人生趣味,幫助學(xué)生蘊(yùn)蓄一個(gè)審美的人生,詩(shī)歌把語(yǔ)文課堂點(diǎn)染成純美的、流溢濃郁的詩(shī)情的唯美境地,讓學(xué)生在感悟詩(shī)趣的同時(shí)漸漸地浸潤(rùn)學(xué)生的心靈,學(xué)生通過(guò)詩(shī)歌的學(xué)習(xí)擁有一顆真誠(chéng)且充滿新奇的心,達(dá)到遠(yuǎn)離淺薄與庸俗,走向精致與高雅的人生目的。
二、詩(shī)歌教學(xué)的基本原則
1.情感愉悅性原則
“知之者莫如好之者,好之者莫如樂(lè)之者。”情感愉悅是有效教學(xué)的前提,對(duì)于詩(shī)歌教學(xué)亦是如此,我們的教學(xué)必須從學(xué)生的情感出發(fā),提高學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣,讓學(xué)生自己的情緒與詩(shī)歌本身蘊(yùn)含的情感愉悅、和諧的交融在一起,脫離詩(shī)歌學(xué)習(xí)的枯燥乏味,達(dá)到學(xué)習(xí)詩(shī)歌是一種快樂(lè)、一種享受的理想教學(xué)境界。
例如,在和學(xué)生一起鑒賞五代詞人溫庭筠的詞作《菩薩蠻》(小山重疊金明滅)時(shí),筆者首先選取現(xiàn)在正在熱播的《甄嬛傳》中的一個(gè)影像片段創(chuàng)設(shè)一個(gè)意境:安陵容應(yīng)華妃的要求而唱歌,影像劇中的安陵容就唱了溫庭筠的《菩薩蠻》。先讓學(xué)生感悟視頻中安陵容所透露的哀怨之情,激發(fā)起學(xué)生閱讀和探討的興趣。
2.強(qiáng)調(diào)積累原則
“腹有詩(shī)書(shū)氣自華”,積累是提升學(xué)生語(yǔ)言素養(yǎng)的前提,事實(shí)也表明,量變會(huì)導(dǎo)致質(zhì)變,我們的詩(shī)歌教學(xué)除了課堂上和學(xué)生一起進(jìn)行鑒賞以外,在課堂外,還應(yīng)給學(xué)生營(yíng)造課外經(jīng)典誦讀的詩(shī)歌學(xué)習(xí)氛圍,達(dá)到“墻外開(kāi)花墻內(nèi)也香”。通過(guò)學(xué)生大量的積累實(shí)現(xiàn)“詩(shī)感”的增強(qiáng),同時(shí)積累的過(guò)程是學(xué)生自選詩(shī)歌的過(guò)程,在選擇詩(shī)歌的過(guò)程中潛移默化地提高了自身的詩(shī)歌鑒賞能力。
3.個(gè)性創(chuàng)造性原則
“一千個(gè)人眼里,就有一千個(gè)哈姆雷特”,比如《錦瑟》,眾說(shuō)紛紜千百年難以解釋,就像元代詩(shī)人元好問(wèn)也曾在《論詩(shī)三十首》中感嘆像《錦瑟》這樣的詩(shī)固然好,但就算東漢的大訓(xùn)詁學(xué)家鄭玄再世,也只能望之興嘆,無(wú)力為它作注。有些詩(shī)歌大師都不能釋然,何況是我們的學(xué)生呢!我們的詩(shī)歌教學(xué)必須認(rèn)識(shí)到學(xué)生是學(xué)習(xí)的主體,重視閱讀的同時(shí)不能忽視了學(xué)生的個(gè)體創(chuàng)造本質(zhì)。不同的學(xué)生有著不同的人生閱歷、情感體驗(yàn)和再造想象,我們?cè)诮虒W(xué)中應(yīng)當(dāng)將這些元素融入到詩(shī)歌鑒賞當(dāng)中,摒棄“標(biāo)準(zhǔn)化”、“統(tǒng)一性”的借口,給學(xué)生自由想象的空間,松開(kāi)學(xué)生活躍的思想的枷鎖。
4.適當(dāng)留白原則
留白是詩(shī)歌的本質(zhì)特征,因此我們?cè)诮虒W(xué)的時(shí)候應(yīng)該從這一特征出發(fā),給學(xué)生留下足夠的思維空間。
筆者在一次活動(dòng)中,聆聽(tīng)了兩位老師教晏殊的《蝶戀花》這首詩(shī)歌,這兩個(gè)老師在課前都作了精心備課。在執(zhí)教過(guò)程中,一位老師又展示多媒體畫(huà)面,又放音樂(lè),又抑揚(yáng)頓挫的進(jìn)行講解,乍一看,課堂形式豐富多彩。另一位老師從自己聲情并茂的泛讀開(kāi)始,課堂上不是一味的傳授知識(shí),而是在課堂上留有時(shí)間指導(dǎo)學(xué)生自己朗讀課文,在讀課文的過(guò)程中讓學(xué)生自己去體會(huì)詩(shī)歌中的情感,課堂容量不大,但學(xué)生自主學(xué)習(xí)的時(shí)間很多。兩者對(duì)比,前者的學(xué)生看似接受了大量的信息,但其實(shí)是被動(dòng)的學(xué)習(xí)、接受,而后者在課堂中多次留白,讓學(xué)生自己去朗讀、想象、思考、體味,在潛移默化中提高學(xué)生的閱讀鑒賞力。每位學(xué)生都有自己不同的知識(shí)基礎(chǔ),老師的思維不可能替代學(xué)生的思維,所以教師在備課時(shí)要思考不能滿堂灌,課堂上要適時(shí)留白,讓學(xué)生以自己已有的知識(shí)經(jīng)驗(yàn)來(lái)對(duì)課堂信息進(jìn)行選擇、加工,從而內(nèi)化為自己的知識(shí)。
“巴”的構(gòu)詞能力較強(qiáng),由它構(gòu)成的詞語(yǔ)為數(shù)不少,現(xiàn)代漢語(yǔ)常用的如“巴掌”“巴結(jié)”“鍋巴”“尾巴”“下巴”“嘴巴”“巴不得”“干巴巴”“眼巴巴”等。“巴”在現(xiàn)代漢語(yǔ)中有好幾個(gè)意思,下面是《新華詞典(修訂版)》(商務(wù)印書(shū)館2001年版)給出的釋義:
①盼望。[例]朝巴夜望。②緊貼著或挨著。[例]爬山虎巴在墻上|前不巴村,后不巴店。③粘住。[例]粥巴鍋了。④粘在別的物體上的東西。[例]鍋巴。
“巴”單用的例子
(1)鳳姐才說(shuō)道∶“剛才我到寶兄弟屋里,我聽(tīng)見(jiàn)好幾個(gè)人笑。我只道是誰(shuí),巴著窗戶眼兒一瞧,原來(lái)寶妹妹坐在炕沿上,寶兄弟站在地下。(紅樓夢(mèng))
此外,去今未遠(yuǎn)的近代漢語(yǔ)里頭還有不少用法,在上述義項(xiàng)中難以找到準(zhǔn)確的解釋。例如“巴巴結(jié)結(jié)”:
(2)光陰迅速,大娘子在家巴巴結(jié)結(jié)將近一年。(宋元《京本通俗小說(shuō)·錯(cuò)斬崔寧》)
《漢語(yǔ)大詞典》釋義:勉強(qiáng),湊合。
(3)任珪天明起來(lái),辭了父親入城去了。每日巴巴結(jié)結(jié),早出晚回。(《古今小說(shuō)·任孝子烈性為神》)
《漢語(yǔ)大詞典》釋義:勤懇;辛勞。
按照《漢語(yǔ)大詞典》的解釋,上舉兩例中“巴巴結(jié)結(jié)”在語(yǔ)義上似乎是沒(méi)有緊密的關(guān)聯(lián)。那么,上述“巴”的各種用法之間有無(wú)關(guān)系?如果有的話,有沒(méi)有一個(gè)有效的方法使其詞義系統(tǒng)條分縷析、綱目了然呢?答案是肯定的——從詞源學(xué)來(lái)分析,我們就能找到“巴”諸多義項(xiàng)共通的核心義(即段玉裁《說(shuō)文解字》中所說(shuō)的詞之“意”),由此達(dá)到事半功倍的效果。
根據(jù)《說(shuō)文解字》的解釋,“巴,蟲(chóng)也。或曰食象蛇。象形。”但是上述意思都跟“蛇”這一意象沒(méi)有直接關(guān)系,令人費(fèi)解。看來(lái),后代的“巴”類詞另有來(lái)源。曾昭聰《明代歌曲釋詞三例》(《中國(guó)語(yǔ)文》2003年第6期)“巴心”條所說(shuō),從明代歌曲文獻(xiàn)來(lái)看,“‘巴’尚有‘粘附’義(作名詞則為干燥或粘結(jié)在一塊的東西,明李實(shí)《蜀語(yǔ)》:‘干肉及餅曰巴,牛肉曰干巴;蕎餅曰蕎巴;鹽塊曰鹽巴;土塊曰土巴之類’)。用于人則為‘親近’。”曾文結(jié)合方言材料立論,例證豐富詳實(shí),引人入勝;遺憾的是未能發(fā)明“巴”有“粘附”“干燥”義之理?yè)?jù),即詞之“意”。
殷寄明《從語(yǔ)源學(xué)角度看“干巴巴”類派生詞》(《南京師范大學(xué)文學(xué)院學(xué)報(bào)》2001年第1期)一文談到了“巴”有“干枯、干燥”等義的理?yè)?jù)。首先殷文指出,詞綴所載之義可以分為兩類:其一是見(jiàn)諸文字形體的顯性語(yǔ)義,即語(yǔ)詞的本義以及引申義;其二是寓于假借于文字聲韻之中、來(lái)源于原始語(yǔ)言的隱性語(yǔ)義,即語(yǔ)源義(筆者按,即本文之前所說(shuō)的諸多義項(xiàng)共通的核心義)。“干巴巴”中“巴巴”的干枯、干燥義即屬于第二類。殷文搜集了大量的同類證據(jù)證明,“干巴巴”的“巴巴”并非像傳統(tǒng)語(yǔ)言學(xué)認(rèn)為的如同“兒子”中的“子”,“老虎”中的“老”那樣,“子”和“老”都可以回溯至其源頭詞匯意義,然而“巴”后來(lái)的常用義卻沒(méi)有具體的詞匯意義可以追溯,或者其原始詞匯意義“巴蛇”與此沒(méi)有直接關(guān)系;從語(yǔ)義上說(shuō),“巴巴”起源于原始漢語(yǔ),承載著隱性語(yǔ)義。“巴”字為傳說(shuō)中的大蛇之象形,從語(yǔ)言文字系統(tǒng)看,巴聲字所記之詞多有圓而長(zhǎng)義,爬行字“爬”亦從巴聲,所反映的正是蛇形動(dòng)物的特征。動(dòng)物之尾圓而長(zhǎng),今語(yǔ)稱“尾巴”,古代單稱“巴”。“芭”“把”“”“鲃”等諸物皆有圓而長(zhǎng)之特征。由其本義可知,“巴”字本無(wú)干義,“巴巴”的干枯、干燥義為“巴”字聲韻所載之別義,當(dāng)出自另一語(yǔ)源。“粑”“糍粑”“糖粑”“玉米粑粑”等均有干義,“羓”本指干羊肉,亦指干肉;“”指餅類干食。古時(shí)干肉也稱為“脯”,《詩(shī)·大雅·鳧鷖》“爾酒既湑,樂(lè)殽伊脯”。其字與“巴”同音,幫紐雙聲,魚(yú)部疊韻。“干巴巴”的“巴”為不自由定位語(yǔ)素,故在雙音派生詞中作后綴仍表“干”義。
殷寄明假設(shè)了“巴”族詞的兩大源流系統(tǒng),一是由“巴”字本義“大蛇”衍生出來(lái),二是由“干枯、干燥”義衍生而來(lái)。從語(yǔ)源學(xué)的角度進(jìn)行分析,可以突破文字形體的束縛,于原始漢語(yǔ)中尋找語(yǔ)詞聲義結(jié)合的理?yè)?jù),不失為一種好辦法。不過(guò),“巴”和“脯”盡管從聲義源頭上看有同出一源的可能,但“巴”的動(dòng)詞義項(xiàng)“粘結(jié)、粘附”“親近”卻是“脯”不具備的。而“親近”等義項(xiàng)仍待合理的解釋。曾昭聰一文指出,“巴”尚有“粘附”義,用于人則有“親近”義,這都是“巴”的動(dòng)詞用法。那么,“巴”的動(dòng)詞義“粘附”“親近”和名詞義“干燥或粘結(jié)在一塊的東西”有沒(méi)有內(nèi)在的聯(lián)系呢?答案是肯定的。“巴”作為假借字,記錄了“干燥、干枯”義,物體經(jīng)過(guò)火烤或太陽(yáng)照曬后,水分蒸發(fā),剩下的固體物質(zhì)就會(huì)變干,我們就可以說(shuō)它“干燥、干枯”,同時(shí),剩下的固體物質(zhì)就會(huì)緊緊粘結(jié)在一起,所以,我們又可用“巴”來(lái)指稱“粘結(jié)、粘附”義。然后,通過(guò)概念隱喻,從具體的“粘結(jié)、粘附”進(jìn)而到抽象的人的“親近”便順理成章了。
現(xiàn)在回到前舉“巴巴結(jié)結(jié)”的兩種用法。找到了語(yǔ)源核心義,再來(lái)理解就顯而易見(jiàn)了。緊貼著或挨著,就是尚未到達(dá),在特定語(yǔ)境下,尚未到達(dá)就意味著勉強(qiáng)或者湊合到達(dá)預(yù)期。尚未到達(dá)預(yù)期,從生活狀況這個(gè)角度來(lái)理解就是每日總是很努力,但卻依然難以富足,僅夠勉強(qiáng)維持生計(jì),換言之就是勤懇,辛勞。因此,“巴”的第二類語(yǔ)源義體系可以作如下刻畫(huà):
圖一:“巴”之“干”義衍生系統(tǒng)圖示