摘要：華商與荷蘭東印度公司的“合作伙伴”關系通常被認為是中國帆船貿易能夠在17、18世紀的東南亞取得巨大成功的基礎。但是就這一合作關系如何形成的問題,學界尚存在討論。筆者認為這一合作關系的淵源并不在傳統理解中的巴達維亞地區,而是在印度尼西亞東部的馬魯古群島,就是所謂的香料群島。在這片群島,荷蘭東印度公司建立了其最早的殖民地,而華商也在那個時候同時和占據此地的荷蘭人、西班牙人及當地人存在貿易關系。荷蘭人原計劃是要驅趕這些華商,以便實現對這片海域的徹底壟斷。但最終的發展卻是,華商成為唯一被荷蘭允許在當地從事貿易的外國商人。本文將追溯這一發展過程,并思考兩者之間關系的本質。